Prevod od "prestao sam" do Slovenački

Prevodi:

nehal sem

Kako koristiti "prestao sam" u rečenicama:

Prestao sam da se zahvaljujem na vašem gostoprimstvu.
Samo zahvaliti sem se prišel za gostoljubnost.
Prestao sam da verujem u viši cilj.
Ne verjamem več v "višji namen".
Pa, prestao sam kada mi se žena razbolela.
Odnehal sem, ko mi je žena zbolela.
Zee, prestao sam sa odmetnièkim životom.
Zee, moji odpadniški dnevi so končani.
Prestao sam sa time u šestom razredu, mama.
S tem sem končal v 6. razredu.
Prestao sam da racunam posle prvih 100 cekova.
Po stotih čekih sem nehal šteti.
Došao sam do taèke gde sam osetio da treba da prestanem, i prestao sam.
Prišel sem do točke, ko sem čutil, da se lahko ustavim. Pa sem se.
Prestao sam da od tebe ocekujem da se ponasas kao prijatelj, odavno.
Itak te nimam za prijatelja že nekaj časa.
Prestao sam da se pretvaram da mi znaèi da li mi veruješ ili ne, pa zašto ne bi i ti?
Veš, nehal sem se pretvarjati, da mi je mar, če verjameš vame ali ne, torej zakaj se ne nehaš še ti?
Prestao sam da pazim na Lexa sve dok nije postalo previše kasno.
Pri Lexu sem odlašal, dokler ni bilo že prepozno.
Prestao sam da brojim posle poletanja.
Po vzletu sem jih nehal šteti.
Prestao sam da nosim žute majice i snizio sam svoje standarde.
Ne res, klicali so me Velik Ptič.
Posle onoga šta se desilo Corbenu, prestao sam da je zovem kao Mrlja za njenu sopstvenu zaštitu.
Po tem, kar se je zgodilo s Corbnom, sem jo nehal klicati zaradi njene lastne varnosti.
Prestao sam da plaèem i ugrizao se za usne ne bi li se obuzdao.
Nehal sem jokati in se skušal zadržati.
I prestao sam da dolazim, ali sam joj pisao.
Potem se nisem več vračal, vendar sva si dopisovala.
Prestao sam da pušim, ali ovisan sam o lišæu.
Nehal sem kaditi, vendar sem odvisen od tega.
Usput, prestao sam uzimati te pilule otkad smo se vratili.
Medtem, prenehal sem jemati tiste tablete, odkar smo se vrnili.
Prestao sam èitati kad je poèela pisati kako tuži knjižni klub.
Ko je napisala, da toži knjižni klub, sem nehal brati.
Znaš, prestao sam da pijem i pušim i utovio sam se malo.
Nehal sem piti in kaditi, začel sem se rediti.
Prestao sam da idem na posao, postao sam opsednut preživelima, a onda sam èuo za naplavine.
Nehal sem hoditi v službo, postal sem obseden s preživelimi, nato pa sem slišal za naplavine.
Prestao sam pre desetak godina, mislim, kada sam se oženio.
Prenehal sem za deset let, ko sem bil poročen.
Kada sam se uvjerio da su tvoje namjere iskrene, prestao sam.
Ko sem se prepričal, da imaš iskrene namene, sem odnehal.
Prestao sam da brojim godine èekajuæi na ovaj trenutak.
Let, ko sem čakal na ta trenutek nisem več štel.
Prestao sam uz pomoæ anonimnih narkomana i pridružio se crkvi.
Pri anonimnih odvisnikih sem se odvadil mamil in postal duhovnik.
Prestao sam se gledati u zrcalo.
Nehala sem se gledati v ogledalo.
Prestao sam pokušavati da te preobratim.
Ne mislim več spreobračati vas poganov.
Kada je Pauline poèela brbljati o kupoli, prestao sam vjerovati u nju.
Ko je Pauline začela blebetati o neki kupoli, sem nehal verjeti vanjo.
Prestao sam da vjerujem u Deda mraza otprilike u osmoj god.
Pri osmih letih sem nehal verjeti v Božička.
Prestao sam jer me je tvoja majka zamolila to.
Nehal sem, ker me je to prosila tvoja mama.
0.76736378669739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?